Een echtpaar uit Californië is ernstig gewond geraakt bij een aanval van een zwarte beer. Hun hond raakte zwaargewond toen hij hen probeerde te beschermen en is later aan de verwondingen overleden.