Een vrachtwagenlading van 20.000 kilo emmentalerkaas is dinsdag verdwenen op weg van Duitsland naar Frankrijk.