In de buurt van het Japanse stadje Shizukuishi heeft een beer maandagavond ingebroken in het huis van een bejaard echtpaar en de koelkast geplunderd. De beer wordt mogelijk verdacht van meerdere inbraken in de regio.