Japan en Duitsland zijn het eens geworden over nauwere samenwerking en noemen elkaar 'premiumpartners', maar botsen over Europese bescherming van de auto-industrie.