Twee inspecteurs zijn doodgeschoten tijdens een routinewapencontrole in Beieren. De verdachte, een zestigjarige man, heeft zich daarna verschanst in zijn woning en is na een urenlange omsingeling met explosieven en gericht schieten aangehouden.